Una línea racista en la próxima película de Monster Hunter tiene al público chino molesto con razón.
Monster Hunter World se enfrenta a la ira del público molesto debido a un controvertido comentario en la nueva película.
La película Monster Hunter ya tiene cautelosos a los fanáticos de la franquicia. Los elementos militares modernos mezclados con la iconografía del juego son una elección cruda y ninguno de los fanáticos parece demasiado emocionado.
Sin embargo, parece que la película ahora incluso está comenzando a dañar el título insignia de la franquicia, Monster Hunter World. El juego ha sido criticado por el público chino, donde la película está disponible. Las críticas negativas llegan a Steam como reacción a una línea controvertida en la película que aparentemente se refiere a un cántico discriminatorio.
El analista sénior de Niko Partners Daniel Ahmad (a través de Eurogamer) publicó un clip en su Twitter. Continuó explicando:
De todos modos, esto va tan bien como cabría esperar en China, donde está vinculado a la rima / frase «Chino, japonés, rodillas sucias, ¿mira esto?» que se considera ofensivo. pic.twitter.com/pQCFNQ86Je
– Daniel Ahmad (@ZhugeEX) 4 de diciembre de 2020
También se informó que las proyecciones de la película en China se cancelaron y que se suspendieron los planes para reimprimir la película sin la línea, lo que podría prohibir la película en el país.
Actualización: los expositores de los cines acaban de recibir una nueva notificación de que el plan de lanzar nuevas copias (eliminar la escena) de Monster Hunter ha sido suspendido.
Casi significa que está prohibido aquí. https://t.co/ckqflJcu2w
– Gavin (@ gavinfeng97) 5 de diciembre de 2020
Capcom ha recurrido al sitio de redes sociales chino Weibo para poner distancia entre ella y la película. La empresa dijo que estaba al tanto de la situación pero que no era el realizador de la película. Han dicho que han informado de la situación a las «compañías cinematográficas relevantes».
Sin embargo, es posible que eso no funcione, especialmente porque la compañía ha promocionado recientemente una máscara de Milla Jovovich en Monster Hunter World.
No está claro cómo se deslizó la línea a través del estricto proceso de clasificación de China, aunque se observa que el subtítulo no coincide con lo que se dice en la pantalla. Todo esto ha hecho que el juego reciba más de 1700 críticas negativas de Steam desde ayer.
Lo que sucede a continuación no está exactamente claro, pero parece ser un desastre bastante desastroso que ahora se está extendiendo a la franquicia del juego real.