Si sabes algo sobre los fanáticos dedicados de FromSoftware, sin duda estarás familiarizado con su sed de todo, todo en los juegos del estudio. Esto sigue siendo cierto en el caso de Elden Ring , a pesar de la relativa accesibilidad del juego en la construcción y la tradición del mundo.
Pero si bien la mayoría busca pistas en las descripciones de elementos y armas, e incluso en el contenido de corte y la mecánica que no hicieron la versión final, hay otra parte de esos juegos que rara vez obtienen la misma exposición.
actualización : algunos en la comunidad argumentan que el trabajo de Olmos debe considerarse la traducción de los fanáticos, y que, como tal, se debe tomar con un grano de sal. Hay un rechazo contra su afirmación de que traducen el latín al inglés en esos videos, ya que el coro solo puede estar cantando palabras que suenan latín que en realidad no dicen nada.
Vale la pena tomar ambos puntos de vista mientras lee el resto de la historia, que puede encontrar a continuación en su totalidad.
Historia original : que es música jefe. Esos temas icónicos a menudo presentan voces, pero la música hinchada y nuestra falta de familiaridad con lo que realmente se dice nos impide tener en cuenta esas letras. Pero ellos son letras que reflejan el tema de la canción, están en latín.
Para desentrañar este lado decididamente inexplorado de esos juegos, YouTuber Daniel Olmos ha llevado a traducir la letra del latín al inglés, revelando detalles sorprendentes de la tradición sobre sus sujetos. El canal de Olmos es bastante nuevo, y solo lograron subir cuatro videos de Elden Ring, y uno de Dark Souls 3.
Su colección Elden Ring cubre a Starscourge Radhan, Godrick, el injertado, los MOHG y los apóstoles de la piel de Dios.
El tema StarScourge Radhan se divide efectivamente en dos partes. El primero describe al temible guerrero que estaba antes de que se rompiera, ofreciendo otra pista sobre su adoración de Godfrey, el primer Señor Elden y su Lion Serosh.
El segundo relata la principal batalla en la que los perturbadores de semidioses lucharon entre sí, y en particular su duelo con Malenia, Blade of Miquella y su posterior aflicción con la podredumbre escarlata como resultado.
Hemos incrustado eso a continuación, aunque asegúrese de activar los subtítulos después de presionar el juego. El resto se puede encontrar en el enlace del canal de Daniel Olmos arriba.
Para obtener más información sobre Elden Ring, a la gente le encanta nuestra guía integral de Elden Ring, que ofrece todo tipo de consejos, como construir ideas, un tutorial completo de todos los jefes requeridos y mucho más.